1. حول هذه الدّورة